印文：东逾沧海东射破高丽城

边款：宋石徂徕句戊寅七月，尔疋。

这枚印章为邓尔雅为张之英所刻闲章，白文“东逾沧海东 射破高丽城”。印章中的词句出自宋代诗人石介的《观碁》，其中有句云：“东逾沧海东，射破高丽城。南趋交趾国，蛮子舆榇迎。尽西四夷臣，归来告太平。”虽说是观棋，却也窥得主人的军人本色。印面文字虽多，却绝无凌乱，笔意纵横，刚劲隽永，堪称佳作。

邓尔雅（1884-1954），广东东莞人。乳名贺春，原名溥霖，後更名万岁，字季雨，别名尔雅号尔疋，尒疋、宠恩，别署绿绮台主、风丁老人。斋堂为绿绮园、邓斋。擅金石书法，文字训诂，兼善诗画，富收藏。书学邓承修，印学邓石如、黄牧甫，亦喜六朝造像，治印但求“雅趣”。幼承家学，治小学，早年攻篆刻、书法和文字训诂，并师何邹崖学印。1912年与黄节等创办贞社广州分社。有《绿绮园诗集》、《邓斋印谱》等著作流传於世。