立轴 设色纸本 庚辰（1940年）作

 

吴征（1878-1949），字待秋，号春晖外史、鹭鸶湾人、袌鋗居士，室名来鹭草堂，浙江桐乡人。画家，善山水、花卉，特擅写梅，书法精行草。吴滔仲子。曾负责上海商务印书馆《古今名人书画集》编审工作。为海上“三吴一冯”之一。出版有《吴待秋画稿》。

 

张石园(1898-1959)，又名入玄，字克龢，一字蔼如，又号麻石翁，江苏武进人，上海中国画院画师上海文史馆员，擅山水画，其作工整森秀，笔力劲健，书法亦深具功力，对金石学也颇有研究。

 

江寒汀（1903-1963），原名荻、庚元，笔名江鸿，石溪，号寒汀居士，江苏常熟人。十六岁从同里陶松溪习花鸟画，二十八岁开始卖画为生，中年流寓上海。曾任教于上海美术专科学校。建国后任上海中国画院画师；曾为中国美术家协会会员，美协上海分会理事，上海市第二、三届政协委员。出版有《江寒汀画集》、《江寒汀百鸟图》等。

 

缪莆孙（1875-？），别字由里山人，晚署晚香室主，江苏江阴人，寄居上海。工画花卉，尤以画菊最为有名。黄山寿再传弟子。

 

题识：1.竹雨溪上来，松风衣畔过。中有考盘人，携琴向山坐。庚辰春日，画为仰周先生六秩寿。袌鋗居士吴征。 2.南山松柏图。庚辰春日，仿文太史笔法。恭祝仰周先生六十荣庆。石园居士张克龢。3. 以介眉寿。庚辰春日，写祝仰周先生六十寿。虞山寒汀江荻时客沪上。4.晚节芬菲。仰周先生六十寿。庚辰元月，谷瑛缪甫孙缋。

 

钤印：1.征（白）、褒鋗居士（白）、闭户工夫;

　　　2. 克龢（朱）、石园画印（白）、农桑余事（朱）;

　　　3.江荻之印（白）; 

　　　4.谷瑛六十后书画章（朱）、岫俚所作（朱）